首页 > 资讯 > 国际 > 正文
2023-03-10 14:27

绵羊是如何帮助保护庞贝遗址的

Members of a flock of sheep are seen running up a grassy slope near ruins of ancient buildings in Pompeii, Italy.

一群吃草的绵羊正在帮助考古学家保护庞贝古城遗址。公元79年,维苏威火山爆发时,这座罗马城市被埋在数米厚的浮石和火山灰下。

自250年前开始挖掘以来,考古学家只发现了庞贝城66公顷遗址的三分之二左右。

保护古城未开发的部分不受自然和时间的侵蚀是遗址管理者的首要任务。

A group of sheep graze on land located on the ancient site of Pompeii, Italy.

“如果草和其他植物生长在古老的墙壁和房屋里或上面,这就是一个问题。所以我们试图对整个环境采取一种可持续的方法,以避免使用物质,避免在墙壁和废墟上种植植物。”庞贝考古公园负责人加布里埃尔·祖克特里格尔说道。

这只150只羊被安置在城市北部的第五区(Regio V),那里的草山上点缀着古老房屋和商店的废墟。

五区仍然是每年数百万游客来到庞贝的禁区,但作为保护工作的一部分,考古公园近年来在遗址上展开了新的挖掘工作。

2018年以来的惊人发现包括充满活力的壁画、一家小吃店和在火山喷发中丧生的人的骨骼遗骸。

Two sheep are seen grazing on land in Pompeii, Italy, as part of an initiative to protect ancient ruins.

祖克特里格尔说,养羊计划有助于节省资金和保护景观。

“我们试图解释,这实际上是一个可持续的项目,它有助于废墟,”他说。

“这也让我们了解了庞贝古城被重新发现时的情况。那里有树林、葡萄园、羊群,就是这样的乡村环境,庞贝就在其中。”

A sheep is seen grazing in an unexcavated area at the ruins of Pompeii, Italy.